dzis na onecie jest o koncercie dla Katowic
nasza Edzia zaspiewa (podobno) Niesmiertlenych
nio zobaczymy w niedziele
mam nadzieje ze juz odzyskała głosik
Onet, Interia, WP, Gazeta
Informacje o Edycie na portalach
-
- The story so far
- Posty: 447
- Rejestracja: 10 lut 2005, 10:41
- Lokalizacja: Polska
- Pawel
- Perła
- Posty: 1129
- Rejestracja: 16 maja 2005, 14:10
- Lokalizacja: Warszawa
- Aro
- VIF czyli Very Important Fan
- Posty: 11050
- Rejestracja: 07 mar 2005, 17:57
- Ulubiony album: Dotyk
- Ulubiona piosenka: Nieśmiertelni
- Lokalizacja: Sosnowiec
- Kontakt:
-
- Niebo to my
- Posty: 1383
- Rejestracja: 17 wrz 2005, 22:24
- Lokalizacja: warszawa
Re: Onet,Interia
z komentarzy-negatywnych i ogólnie "wyhaczyłam"taką oto wypowiedź-w skrócie ludzie "psioczą"na Edi i na Kunce Ryszarda i oto co znalazłam
Ryszard K.
Ryszard Kunce /22.02.2006 15:56/ Tłumaczyłem ten tekst dla Edyty na płytę RMF. Szarganie świętości nie było moim celem, więc tłumaczenie nie jest dosłowne i raczej nie wyobrażam sobie, żeby takie być mogło. Zostało powtórnie tłumaczone na angielski i zaakceptowane przez menago Queen. Zapewniam państwa, że uzyskanie takiej akceptacji dla polskiego wykonawcy łatwe nie jest. Freddie i Edyta to dwie różne bajki i jak ktoś tego nie rozumie to już jego problem. Wykonywanie cudzych wielkich utworów jest na świecie powszechne, nie bardzo rozumiem torpedowanie tego pomysłu. Moim zadaniem było dopasowanie tekstu do głosu Edyty i klimatu, który tworzy śpiewając ballady. Osobiste wycieczki pod adresem Edyty to już problem wyrażających opinie, ale jedno jest absolutnie bezdyskusyjne: Edyta to niesamowity talent wokalny. Repertuar, który wykonuje może się podobać, albo nie, ale głos i talent to dary, które otrzymała od Boga. Pozdrawiam.
Ryszard K.
Ryszard Kunce /22.02.2006 15:56/ Tłumaczyłem ten tekst dla Edyty na płytę RMF. Szarganie świętości nie było moim celem, więc tłumaczenie nie jest dosłowne i raczej nie wyobrażam sobie, żeby takie być mogło. Zostało powtórnie tłumaczone na angielski i zaakceptowane przez menago Queen. Zapewniam państwa, że uzyskanie takiej akceptacji dla polskiego wykonawcy łatwe nie jest. Freddie i Edyta to dwie różne bajki i jak ktoś tego nie rozumie to już jego problem. Wykonywanie cudzych wielkich utworów jest na świecie powszechne, nie bardzo rozumiem torpedowanie tego pomysłu. Moim zadaniem było dopasowanie tekstu do głosu Edyty i klimatu, który tworzy śpiewając ballady. Osobiste wycieczki pod adresem Edyty to już problem wyrażających opinie, ale jedno jest absolutnie bezdyskusyjne: Edyta to niesamowity talent wokalny. Repertuar, który wykonuje może się podobać, albo nie, ale głos i talent to dary, które otrzymała od Boga. Pozdrawiam.
- Estratos
- Że kim ja jestem?
- Posty: 5339
- Rejestracja: 20 maja 2008, 2:42
- Lokalizacja: zza swiatow
Re: Onet,Interia
W portalu Interia.pl mozna juz ogladac czesc teledyskow Edyty:
http://muzyka.interia.pl/artysta/teledy ... /73/idorg/
http://muzyka.interia.pl/artysta/teledy ... /73/idorg/
- B@r
- VIF czyli Very Important Fan
- Posty: 11159
- Rejestracja: 12 sty 2009, 18:04
- Lokalizacja: Warszawa
Re: Onet,Interia
Magda S - ciekawe to co zamiescilas. Zastanawiam sie, czy to auetntyczna wypowiedz R.Kunce.
- vanity
- VIF czyli Very Important Fan
- Posty: 9129
- Rejestracja: 14 lut 2005, 2:21
- Lokalizacja: 666
Re: Onet,Interia
bardzo ładnie kunce podsumował. nie mniej nie lubię lokalnych wersji wielkich piosenek. zresztą to wszelkich wersji podchodzę ostrożnie, bo mało co jest z tego na poziomie.magda s pisze:Ryszard Kunce /22.02.2006 15:56/ Tłumaczyłem ten tekst dla Edyty na płytę RMF. Szarganie świętości nie było moim celem, więc tłumaczenie nie jest dosłowne i raczej nie wyobrażam sobie, żeby takie być mogło. Zostało powtórnie tłumaczone na angielski i zaakceptowane przez menago Queen. Zapewniam państwa, że uzyskanie takiej akceptacji dla polskiego wykonawcy łatwe nie jest. Freddie i Edyta to dwie różne bajki i jak ktoś tego nie rozumie to już jego problem. Wykonywanie cudzych wielkich utworów jest na świecie powszechne, nie bardzo rozumiem torpedowanie tego pomysłu. Moim zadaniem było dopasowanie tekstu do głosu Edyty i klimatu, który tworzy śpiewając ballady. Osobiste wycieczki pod adresem Edyty to już problem wyrażających opinie, ale jedno jest absolutnie bezdyskusyjne: Edyta to niesamowity talent wokalny. Repertuar, który wykonuje może się podobać, albo nie, ale głos i talent to dary, które otrzymała od Boga. Pozdrawiam.
-
- Niebo to my
- Posty: 1383
- Rejestracja: 17 wrz 2005, 22:24
- Lokalizacja: warszawa
Re: Onet,Interia
ja wiem jedno,jak czytam wypowiedzi tych wszytkich ludzi to ciśnie mi sie tyle przekleństw,że zostałabym dyscyplinarnie wyrzucona z tego forum to co oni wygaduja-piszą jest nei do ogarnięcia przez moja blond głowę aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa no nie wytrzymam przypieprzyli sie o hymn i tak będą pierdo...
-
- Impossible
- Posty: 1858
- Rejestracja: 08 gru 2004, 15:35
- Ulubiony album: LIVE'99
- Ulubiona piosenka: CHYBA WSZYSTKIE
- Lokalizacja: ZASIEDMIOGÓROGRÓD
Re: Onet,Interia
http://facet.interia.pl/galerie?galId=6 ... 30804&nr=2
dzieki nam Edyta moze zostac najladniejszym kroloiczkiem playboya , glosowac szybko glosowac raz raz raz jazzzzzda.....
dzieki nam Edyta moze zostac najladniejszym kroloiczkiem playboya , glosowac szybko glosowac raz raz raz jazzzzzda.....
- Mist
- Ready for love
- Posty: 3077
- Rejestracja: 21 lis 2005, 15:25
- Lokalizacja: GB South West
-
- Perła
- Posty: 1020
- Rejestracja: 08 lut 2006, 14:10
- Lokalizacja: ****
Re: Onet,Interia
info o akcji"Serce masz tylko jedno"
http://muzyka.onet.pl/mr,1274608,wiadomosci.html
http://www.cgm.pl/aktualnosci/wyswietl. ... S=18661373
[ Dodano: 2006-03-17, 11:53 ]
http://muzyka.onet.pl/mr,1279808,wiadomosci.html
[ Dodano: 2006-03-20, 13:02 ]
http://muzyka.onet.pl/mr,1280875,wiadomosci.html
http://muzyka.onet.pl/mr,1274608,wiadomosci.html
http://www.cgm.pl/aktualnosci/wyswietl. ... S=18661373
[ Dodano: 2006-03-17, 11:53 ]
http://muzyka.onet.pl/mr,1279808,wiadomosci.html
[ Dodano: 2006-03-20, 13:02 ]
http://muzyka.onet.pl/mr,1280875,wiadomosci.html
-
- Niebo to my
- Posty: 1383
- Rejestracja: 17 wrz 2005, 22:24
- Lokalizacja: warszawa
Re: Onet,Interia
http://muzyka.onet.pl/mr,1309273,wiadomosci.html
o tym,że Edi w Opolu na festiwalu z new song
o tym,że Edi w Opolu na festiwalu z new song
- Kasia
- Ready for love
- Posty: 3127
- Rejestracja: 01 sty 2005, 23:12
- Lokalizacja: Tychy
Re: Onet,Interia
wow Jej, jakby to wszystko była prawda to cofne wszystko co złe powiedziałam na Edke tu i na jeszcze pewnym forum :DDD
-
- Niebo to my
- Posty: 1383
- Rejestracja: 17 wrz 2005, 22:24
- Lokalizacja: warszawa
- B@r
- VIF czyli Very Important Fan
- Posty: 11159
- Rejestracja: 12 sty 2009, 18:04
- Lokalizacja: Warszawa
Re: Onet,Interia
Chyba i za 50 lat bedzie sie o Edzie i hymnie mowilo. Bedzie sie ja pamietac z Eurowizji, malo udanych prob podboju rynkow zachodnich i przede wszystkim niestety z hymnu i skandali.magda s pisze:http://mp3.wp.pl/p/informacje/njus/2481 ... 597544.600
o hymnie ...