Strona 1 z 6
W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
: 19 gru 2005, 22:45
autor: B@r
Edyta nagrala już piosenki w trzech językach. Wiem, ze są osoby, którym marzyl się hiszpański, ale póki co mamy polski, angielski i ostatnio francuski. Wktórym wydaniu najbardziej podoba Wam się Twórczość Edyty?
Zachęcam do komentowania w postach dlaczego wolicie dany język.
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
: 19 gru 2005, 22:47
autor: Justa
zdecydownanie po angielsku
chociaż po polsku także brzmi interesująco
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
: 19 gru 2005, 23:03
autor: Monika23
Ale sie ankiet namnorzylo
Po Polsku uwielbiam !!:),po angielsku rowniez bardzo,bardzo.
Po francusku niet,wogole to do mnie nie przemawia.Musze rozumiec i czuc ta piosenke,a po franc.nie da rady
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
: 19 gru 2005, 23:06
autor: Virtual Tom
Po polsku bo tak brzmi najszczerzej i to w polskich piosenkach najwspanialej wyraża swoją wrażliwośc chociaż po angielsku robi to równie dobrze.
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
: 19 gru 2005, 23:07
autor: B@r
Monika23 pisze:Ale sie ankiet namnorzylo
Po piatkowym poruszeniu na forum trzeba znow jakos towarzystwo rozruszac.
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
: 19 gru 2005, 23:08
autor: kinga
Po angielsku. Kocham ten język a jeszcze bardziej, kiedy Edyta w nim śpiewa
Po polsku rzecz jasna też, a francuski...no...nie bardzo do mnie przemawia...bo nie rozumiem
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
: 19 gru 2005, 23:09
autor: B@r
Po wahaniu zaglosowalam na angielski, mzoe dlatego ze gdy Edyta nagrywa po angielsku ma szanse dotrzec do publicznosci poza Polska i nie mialabym nicprzeciwo kolejnym miedzynarodowym plytom.
Po polsku brzmi wspaniale, moze rowniez dlatego, ze w tym jezyku zostalo napisanych kilka z jej najlepszych tekstow.
Po francusku rozumiem piate przez dziesiate, ale od tego sa tlumaczenia. Lubie po prostu gdy Edyta spiewa, ale jesli najmniej bedzie po francusku to przezyje.
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
: 19 gru 2005, 23:13
autor: afrodytka
Ja zaglosowalam na angielski bo akurat kilka moich ulubionych piosenkek Edyta spiewa wlasnie w jezyku angielskim i przy nich najbardziej sie wzruszam:)
po polsku oczywiscie rowniez...po francusku tez niezle Jej to wychodzi
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
: 19 gru 2005, 23:21
autor: Aro
Ja zagłosowałem na język polski. Angielskiego niestety nie znam, ale nie mówie, że piosenki w tym języku mi się nie podobają. Najbardziej lubię jednak "Nie prosze o więcej", "Niebo to my" czy inne piosenki w naszym ojczystym języku.
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
: 19 gru 2005, 23:25
autor: Piter
Jest jedną z niewielu polskich wokalistek które uwielbiam, dlatego zdecyowanie po polsku.
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
: 19 gru 2005, 23:34
autor: Magda M
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
: 19 gru 2005, 23:38
autor: B@r
No za latwo nie moze byc.
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
: 19 gru 2005, 23:40
autor: Dobi
Zdecydowanie angielski!
W języku Polskich udały sie Edycie tylko dwie piosenki, "Nie Prosze O Więcej" i "Nie Było". Reszta jest trochę głupkowata (np. "Obłok").
Angielski jest też, moim zdaniem, łatwiejszym językiem do śpiewania niż Polski. Jest dużo ciekawych słów które można wykorzystać w utworach. A w Polskim... cóż czy ktoś wyobraża sobie utwór w którym poadają słowa "aczkolwiek", "generalnie" itp.
Francuski natomiast jest dla mnie tak samo egzotycznym językiem jak japoński z prostego powodu.
Nie rozumiem ani słowa.
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
: 19 gru 2005, 23:43
autor: B@r
Dobi pisze:Zdecydowanie angielski!
W języku Polskich udały sie Edycie tylko dwie piosenki, "Nie Prosze O Więcej" i "Nie Było". Reszta jest trochę głupkowata (np. "Obłok").
Nie podobaja Ci sie teksty na Dotyku, np. Szyby i Niebo to my?
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
: 19 gru 2005, 23:43
autor: Monika23
Dobi pisze:Angielski jest też, moim zdaniem, łatwiejszym językiem do śpiewania niż Polski. Jest dużo ciekawych słów które można wykorzystać w utworach. A w Polskim... cóż czy ktoś wyobraża sobie utwór w którym poadają słowa "aczkolwiek", "generalnie" itp.
'Dotyk' to same swietne utwory ..