Madonna

[witold]

podaje linka do dwoch wideoklipow madonny: "hung up" i "sorry"
http://musik.bluewin.ch/cd/info/211.html

Wideoklipy mozna sciagac legalnie , z tym tylko ze wpleciona w nie jest krotka akustyczna reklama wytworni plytowej, co az tak bardzo w sluchaniu nie przeszkadza.

Dla zainteresowanych: tutaj mozecie kupic album Madonny "Madonna
Confessions On A Dance Floor (12 Reg Tracks)" za 8,95 €
Link: http://www.musicload.de/item?albumid=669344

[Marek]

To podobno nie jest po polsku. Tak twierdzą w radiowej Trójce. Po jakiemu to nie powiedzieli.

Może ktoś z Was ma oryginalną płytę, w książeczce powinien być tekst i wszystko było by jasne, czy jest to po polsku czy nie. Wszystkie portale z tekstami utworów podają, że jednak jest po polsku np.
http://www.cmp3.pl/833,Sorry,text.html
http://teksty.org/m/madonna/sorry.php

[Aro]

Wszystkie portale z tekstami utworów podają, że jednak jest po polsku np.

Ktoś tu już pisał, że w tekscie jest napisane "przepraszam". Ja mówie tylko to, co słyszałem w radio.

[Marek]

Widocznie w Radiu mają piracką płytę bez książeczki...

[Grzechu]

Ogolnie nie lubie muzyki Madonny ani jej jako kobiety, ale Sorry i Hung up sa dobre, a teledysk do Sorry to po prostu mistrzostwo swiata !

[Mist]

Może ktoś z Was ma oryginalną płytę, w książeczce powinien być tekst i wszystko było by jasne, czy jest to po polsku czy nie. Wszystkie portale z tekstami utworów podają, że jednak jest po polsku np.

Ja mam ta plyte i ksiazeczke. Ale w ksiazeczce sa tylko zdjecia z podpisami:

"Now I can see things for what they really are

I guess I'm not that far

I'm at the point of no return

Just watch me burn"

Na koncu tylko info o utworach. Nie ma tekstow, nie ma zadnych podzienkowan ani niczego w tym stylu.

[Marek]

Dziwne że nie ma tekstów do piosenek w książeczce ale chyba madonna ma oficjalną stronę na której są teksty? muszę sprawdzic

[Piter]

Sorry
Je suis désolé (Francuski, "I am sorry")
Lo siento (Hiszpański, "I'm sorry")
Ik ben droevig (Holenderski, "I am sorry")
Sono spiacente (Włoski, "I am sorry")
Perdóname (Hiszpański, "Forgive me")

(fade in)
I've heard it all before
(repeat 12 times)

Chorus:

I don't wanna hear
I don't wanna know
Please don't say you're sorry
I heard it all before
And I can take care of myself
I don't wanna hear
I don't wanna know
Please don't say "forgive me"
I've seen it all before
And I can't take it anymore

You're not half the man you think you are
Save your words because you've gone too far
I listened to your lies and all your stories
You're not half the man you'd like to be

(chorus)

Don't explain yourself 'cause talk is cheap
There's more important things than hearing you speak
You stayed because I made it so convenient
Don't explain yourself, you'll never see

Gomen nasai (Japoński, "I am sorry")
Mujhe maph kardo (Hindi, "Please forgive me")
Przepraszam (Polski, "I'm sorry")
Slicha (Hebrajski, "Forgiveness")
Forgive me

[Sorry] (repeat in background)

I've heard it all before
(repeat 15 times)

(chorus)

(begin chorus in background)
Don't explain yourself, 'cause talk is cheap
There's more important things than hearing you speak

(chorus continues in background:)
[I don't wanna hear]
[I don't wanna know]
[Please don't say "forgive me"]

I've heard it all before
(repeat 3 times)

[Titter]

nie ma ENTSCHULDIGUNG? takie wdzieczne slowo

[Marek]

Czy jest to słowo przepraszam czy nie, to jedno trzeba przyznać, piosenka Sorry jest zajefajna /chociaż nie przepadam za Madonną/

[witold]

nie ma ENTSCHULDIGUNG? takie wdzieczne slowo

Masz racje, slowo troche na polamanie jezyka

[Cinergy] - Der Song beginnt mit einem gehauchten «Sorry» in vier Sprachen: Französisch, Spanisch, Italienisch - und das vierte «Sorry» hört sich doch tatsächlich an wie Schweizerdeutsch: «Ick bin trurig», haucht da Madonna. Sofort einbürgern, den Superstar!

Ale np. Szwajcarzy twierdza (powyzszy tekst jest ze strony musikBlueWin.ch) ze Madonna spiewa czwarte SORRY jako «Ick bin trurig», a to jest wg. nich niemiecki z wymowa szwajcarska.

[Titter]

Madonna (fot. AFP) odkryła, że jest daleką krewną księżnej Camilli – małżonki następcy brytyjskiego tronu księcia Karola. 47-letnia piosenkarka, która wcześniej znalazła w swoim drzewie genealogicznym pokrewieństwo z kanadyjską wokalistką Celine Dion, zachęca swoje „krewniaczki” do wspólnego poszukiwania korzeni, w czym wspomaga ją znany genealog William Addams Reitwiesner.
„Madonna i Camilla pochodzą od niejakiej Zacharie Cloutier, która żyła w latach 1617-1708. Z kolei Camilla i Celine mają innego wspólnego przodka – Jeana Guyona, który również żył w latach 1617-1708. Zarówno Jean, jak i Zacharie umarli w Chateau-Richer w Quebeku. Dzięki temu niezwykłemu francusko-kanadyjskiemu dziedzictwu, wszystkie panie są ze sobą spokrewnione. Madonna jest zafascynowana tymi odkryciami” - mówi Reitwiesner.
www.wp.pl

[Marek]

Kilka dni temu była podawana wszędzie wiadomość:
Na najnowszym singlu Madonny znajduje się zdjęcie wykonane przez Marcina Kokowskiego z Lublina
Które to zdjęcie?

[Piter]

Zdjęcie okładki "Sorry", wykonane podczas jej występu w londyńskim klubie G.A.Y.

[Marek]

Zdjęcie okładki "Sorry"

Czyli ta:

Niektóre źródła podawały że fotka zamieszczona w środku singla inne że okładka