Edyta nagrala już piosenki w trzech językach. Wiem, ze są osoby, którym marzyl się hiszpański, ale póki co mamy polski, angielski i ostatnio francuski. Wktórym wydaniu najbardziej podoba Wam się Twórczość Edyty?
Zachęcam do komentowania w postach dlaczego wolicie dany język.
W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
- B@r
- VIF czyli Very Important Fan
- Posty: 11159
- Rejestracja: 12 sty 2009, 18:04
- Lokalizacja: Warszawa
W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
Ostatnio zmieniony 19 gru 2005, 22:49 przez B@r, łącznie zmieniany 1 raz.
-
- The story so far
- Posty: 447
- Rejestracja: 10 lut 2005, 10:41
- Lokalizacja: Polska
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
zdecydownanie po angielsku
chociaż po polsku także brzmi interesująco
chociaż po polsku także brzmi interesująco
-
- Lunatique
- Posty: 2877
- Rejestracja: 08 gru 2004, 13:41
- Lokalizacja: ......
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
Ale sie ankiet namnorzylo
Po Polsku uwielbiam !!:),po angielsku rowniez bardzo,bardzo.
Po francusku niet,wogole to do mnie nie przemawia.Musze rozumiec i czuc ta piosenke,a po franc.nie da rady
Po Polsku uwielbiam !!:),po angielsku rowniez bardzo,bardzo.
Po francusku niet,wogole to do mnie nie przemawia.Musze rozumiec i czuc ta piosenke,a po franc.nie da rady
- Virtual Tom
- VIF czyli Very Important Fan
- Posty: 7740
- Rejestracja: 08 gru 2004, 8:38
- Ulubiony album: Edyta Górniak
- Ulubiona piosenka: Anything
- Lokalizacja: Oberschlesien
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
Po polsku bo tak brzmi najszczerzej i to w polskich piosenkach najwspanialej wyraża swoją wrażliwośc chociaż po angielsku robi to równie dobrze.
- B@r
- VIF czyli Very Important Fan
- Posty: 11159
- Rejestracja: 12 sty 2009, 18:04
- Lokalizacja: Warszawa
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
Po piatkowym poruszeniu na forum trzeba znow jakos towarzystwo rozruszac.Monika23 pisze:Ale sie ankiet namnorzylo
-
- Nieśmiertelni
- Posty: 2323
- Rejestracja: 08 gru 2004, 11:39
- Lokalizacja: Wrocław
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
Po angielsku. Kocham ten język a jeszcze bardziej, kiedy Edyta w nim śpiewa Po polsku rzecz jasna też, a francuski...no...nie bardzo do mnie przemawia...bo nie rozumiem
- B@r
- VIF czyli Very Important Fan
- Posty: 11159
- Rejestracja: 12 sty 2009, 18:04
- Lokalizacja: Warszawa
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
Po wahaniu zaglosowalam na angielski, mzoe dlatego ze gdy Edyta nagrywa po angielsku ma szanse dotrzec do publicznosci poza Polska i nie mialabym nicprzeciwo kolejnym miedzynarodowym plytom.
Po polsku brzmi wspaniale, moze rowniez dlatego, ze w tym jezyku zostalo napisanych kilka z jej najlepszych tekstow.
Po francusku rozumiem piate przez dziesiate, ale od tego sa tlumaczenia. Lubie po prostu gdy Edyta spiewa, ale jesli najmniej bedzie po francusku to przezyje.
Po polsku brzmi wspaniale, moze rowniez dlatego, ze w tym jezyku zostalo napisanych kilka z jej najlepszych tekstow.
Po francusku rozumiem piate przez dziesiate, ale od tego sa tlumaczenia. Lubie po prostu gdy Edyta spiewa, ale jesli najmniej bedzie po francusku to przezyje.
-
- Sit down
- Posty: 87
- Rejestracja: 06 cze 2005, 17:55
- Lokalizacja: Kraków
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
Ja zaglosowalam na angielski bo akurat kilka moich ulubionych piosenkek Edyta spiewa wlasnie w jezyku angielskim i przy nich najbardziej sie wzruszam:) po polsku oczywiscie rowniez...po francusku tez niezle Jej to wychodzi
- Aro
- VIF czyli Very Important Fan
- Posty: 11050
- Rejestracja: 07 mar 2005, 17:57
- Ulubiony album: Dotyk
- Ulubiona piosenka: Nieśmiertelni
- Lokalizacja: Sosnowiec
- Kontakt:
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
Ja zagłosowałem na język polski. Angielskiego niestety nie znam, ale nie mówie, że piosenki w tym języku mi się nie podobają. Najbardziej lubię jednak "Nie prosze o więcej", "Niebo to my" czy inne piosenki w naszym ojczystym języku.
-
- VIF czyli Very Important Fan
- Posty: 7370
- Rejestracja: 08 gru 2004, 15:15
- Ulubiony album: EG
- Ulubiona piosenka: -
- Lokalizacja: Tu-i-Tam
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
Jest jedną z niewielu polskich wokalistek które uwielbiam, dlatego zdecyowanie po polsku.
-
- VIF czyli Very Important Fan
- Posty: 5847
- Rejestracja: 10 sty 2005, 20:40
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
aj aj aj ciezko mi sie zdecydowac bo kocham i po polsku i po angielsku...... hmmmm.... dotyk kocham i Eg kocham.. nie wiem wiec co wybrac... zhyba perła zadecyduje w takim razie... a na perle bardziej angielezyjski do mnie trafił..... wiec angolezyjski biore....
ale bede snila, szyby, lustro.....
a fee ta ankieta......
jeszcze nie głosuje
ale bede snila, szyby, lustro.....
a fee ta ankieta......
jeszcze nie głosuje
- B@r
- VIF czyli Very Important Fan
- Posty: 11159
- Rejestracja: 12 sty 2009, 18:04
- Lokalizacja: Warszawa
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
No za latwo nie moze byc.magdamiecz pisze:
a fee ta ankieta......
- Dobi
- Administrator
- Posty: 4258
- Rejestracja: 23 gru 2004, 12:46
- Ulubiona piosenka: Smocze wzgórze
- Lokalizacja: Warszawa
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
Zdecydowanie angielski!
W języku Polskich udały sie Edycie tylko dwie piosenki, "Nie Prosze O Więcej" i "Nie Było". Reszta jest trochę głupkowata (np. "Obłok").
Angielski jest też, moim zdaniem, łatwiejszym językiem do śpiewania niż Polski. Jest dużo ciekawych słów które można wykorzystać w utworach. A w Polskim... cóż czy ktoś wyobraża sobie utwór w którym poadają słowa "aczkolwiek", "generalnie" itp.
Francuski natomiast jest dla mnie tak samo egzotycznym językiem jak japoński z prostego powodu.
Nie rozumiem ani słowa.
W języku Polskich udały sie Edycie tylko dwie piosenki, "Nie Prosze O Więcej" i "Nie Było". Reszta jest trochę głupkowata (np. "Obłok").
Angielski jest też, moim zdaniem, łatwiejszym językiem do śpiewania niż Polski. Jest dużo ciekawych słów które można wykorzystać w utworach. A w Polskim... cóż czy ktoś wyobraża sobie utwór w którym poadają słowa "aczkolwiek", "generalnie" itp.
Francuski natomiast jest dla mnie tak samo egzotycznym językiem jak japoński z prostego powodu.
Nie rozumiem ani słowa.
- B@r
- VIF czyli Very Important Fan
- Posty: 11159
- Rejestracja: 12 sty 2009, 18:04
- Lokalizacja: Warszawa
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
Nie podobaja Ci sie teksty na Dotyku, np. Szyby i Niebo to my?Dobi pisze:Zdecydowanie angielski!
W języku Polskich udały sie Edycie tylko dwie piosenki, "Nie Prosze O Więcej" i "Nie Było". Reszta jest trochę głupkowata (np. "Obłok").
-
- Lunatique
- Posty: 2877
- Rejestracja: 08 gru 2004, 13:41
- Lokalizacja: ......
Re: W jakim języku lubisz, gdy Edyta śpiewa?
'Dotyk' to same swietne utwory ..Dobi pisze:Angielski jest też, moim zdaniem, łatwiejszym językiem do śpiewania niż Polski. Jest dużo ciekawych słów które można wykorzystać w utworach. A w Polskim... cóż czy ktoś wyobraża sobie utwór w którym poadają słowa "aczkolwiek", "generalnie" itp.